Karta interwencji
Agresja w noclegowni lub ośrodku pomocy
Mieszkaniec atakuje innych, niszczy wyposażenie i uniemożliwia udzielanie pomocy.
Ocena sytuacji i pierwsze ustalenia
- Ustal, kto jest zagrożony, czy są osoby o ograniczonej mobilności i czy zachowanie może towarzyszyć pilnemu problemowi zdrowotnemu.
- Nie utożsamiaj bezdomności, zaburzeń psychicznych lub nietrzeźwości z niebezpieczeństwem; oceniaj konkretne działania.
Podstawy prawne i granice działania
Uszkodzenia ciała, groźby i szkody oceń według odpowiednich znamion art. 157, 190 i 288 k.k. Odmowa podporządkowania się regulaminowi nie daje automatycznej podstawy zatrzymania ani przymusowego leczenia.
Zatrzymanie wymaga odrębnych przesłanek, np. art. 244 k.p.k. lub art. 15 ust. 1 pkt 3 ustawy o Policji. ŚPB stosuj tylko przy ustawowej potrzebie, proporcjonalnie i z minimalizacją szkody; art. 6–9 i 11 ustawy o ŚPB. Zakończ ich użycie po osiągnięciu celu i oceń potrzebę pomocy.
Przebieg interwencji i współpraca
- Wspólnie z personelem zapewnij ochronę pozostałych mieszkańców i dostęp do pomocy medycznej.
- Podejmij spokojną komunikację i zbierz informacje o obserwowanych objawach, nie stawiając diagnozy.
- Ustal przebieg zdarzenia, wcześniejsze działania personelu i dostępny monitoring.
- Po ustaniu zagrożenia uzgodnij z personelem i właściwą pomocą społeczną bezpieczne dalsze wsparcie; nie rozstrzygaj samodzielnie o hospitalizacji.
Powiązane karty i formularze
Dokumentowanie — co sporządzić
Obowiązkowy warunkowo oznacza: dokument staje się wymagany po spełnieniu wskazanej przesłanki. Fakultatywny nie zastępuje dokumentu wymaganego przepisem.
Notatnik służbowy / e-Notatnik
W służbie patrolowej wpisz do notatnika służbowego/e-Notatnika czas, miejsce, osoby, przyczynę, przebieg i wynik interwencji, powiadomienia oraz przekazanie sprawy. Opisz konkretne zachowania, poszkodowanych, stan zastany i pomoc, decyzje właściwych osób oraz komu i kiedy przekazano osobę. Wskaż oznaczenia sporządzonych protokołów. Przy awarii e-Notatnika utrwal zapis papierowo i przenieś go po przywróceniu dostępu.
Notatki
Nie sporządzaj dodatkowej notatki urzędowej streszczającej przebieg i wynik czynności już utrwalonej w protokole (§ 22 ust. 5 wytycznych nr 3 KGP). Osobno dokumentuj odrębne ustalenia i szczególne obowiązki wskazane poniżej.
Notatka urzędowa
FakultatywnyDla odrębnych ustaleń niewymagających protokołu, przekazywanych do postępowania (art. 143 § 2 k.p.k.); nie zamiast zeznań ani jako streszczenie protokołów.
- Opisz konkretne zachowania, poszkodowanych, stan zastany i pomoc, decyzje właściwych osób oraz komu i kiedy przekazano osobę.
Notatka służbowa
FakultatywnyGdy potrzebne jest odrębne przekazanie informacji organizacyjnych dyżurnemu, przełożonemu lub innej komórce; nie jest automatycznie drugim dokumentem po każdej interwencji.
- Wskaż odbiorcę, czas przekazania, aktualne zagrożenie, potrzebną pomoc i ustalenia pozostające do wykonania.
Notatka o użyciu lub wykorzystaniu środków przymusu bezpośredniego
Obowiązkowy warunkowoPo użyciu lub wykorzystaniu ŚPB dokumentowanie jest obowiązkowe (art. 51 i 54 ustawy o ŚPB). Jeśli nie wystąpiły skutki z art. 51 ust. 2 pkt 1, wystarczyć może wpis w notatniku. Przy skutkach wskazanych w tym przepisie sporządź notatkę i przekaż przełożonemu.
- Podstawa, cel, konkretna przyczyna, rodzaj i sposób użycia, czas i miejsce oraz dane osoby. Przy skutkach ustawowych także czynności przed i po użyciu, skutki, świadkowie i pomoc.
- Użycie lub wykorzystanie broni palnej wymaga dodatkowych danych z art. 55 i przekazania notatki przełożonemu niezależnie od skutku.
Dokumenty do tej czynności
Protokół przyjęcia ustnego zawiadomienia o przestępstwie
Obowiązkowy warunkowoJeżeli przyjmujesz ustne zawiadomienie o podejrzeniu przestępstwa w opisanym zdarzeniu — art. 143 § 1 pkt 1 i art. 304a k.p.k. Zgłoszenie dyżurnemu nie zastępuje tej czynności; pisemnego zawiadomienia nie przepisuj do drugiego protokołu.
Wpisz / dołącz:
- Opisz konkretne zachowania, poszkodowanych, stan zastany i pomoc, decyzje właściwych osób oraz komu i kiedy przekazano osobę.
- Utrwal źródła wiedzy zawiadamiającego i przekaż pouczenia właściwe dla jego roli.
Protokół oględzin
Obowiązkowy warunkowoJeżeli przeprowadzono procesowe oględziny miejsca, rzeczy lub osoby — art. 143 § 1 pkt 3 i art. 207 k.p.k.; sam wstępny ogląd patrolu nie jest automatycznie tą czynnością.
Wpisz / dołącz:
- Opisz konkretne zachowania, poszkodowanych, stan zastany i pomoc, decyzje właściwych osób oraz komu i kiedy przekazano osobę.
- Stan zastany, wykonane pomiary, ujawnione ślady i zmiany ratunkowe. Oznacz zdjęcia i szkice w powiązaniu z protokołem.
Protokół zatrzymania rzeczy
Obowiązkowy warunkowoJeżeli procesowo zatrzymano przedmiot, urządzenie lub nośnik — art. 143 § 1 pkt 6 i art. 217–229 k.p.k. Rzeczy odebrane podczas przeszukania ujmij w jego protokole; samo okazanie pliku nie oznacza automatycznie zatrzymania całego telefonu.
Wpisz / dołącz:
- Podstawa, cel, miejsce, osoba wydająca, cechy i identyfikatory rzeczy, stan, oznaczenia zabezpieczeń i odbiorca. Wydaj pokwitowanie; odnotuj właściwe pouczenia i żądania zatwierdzenia.
Protokół zatrzymania osoby
Obowiązkowy warunkowoWyłącznie gdy faktycznie zatrzymano osobę na odrębnej podstawie ustawowej; w trybie karnym art. 244 § 3 k.p.k. Przy innym trybie zastosuj właściwy dla niego protokół i pouczenie, nie zmieniając podstawy na karną wyłącznie dla formularza.
Wpisz / dołącz:
- Dokładny czas i miejsce, konkretne przesłanki, oświadczenia i stan osoby, pouczenia, kontakty, powiadomienia i doręczenie odpisu. Odnotuj również badanie i pomoc, jeśli miały miejsce.
Zapis pomocy i przekazania do ZRM
Obowiązkowy warunkowoJeżeli udzielono pomocy lub przekazano osobę ZRM, odnotuj te działania w dokumentacji służby; nie wymaga to zawsze osobnego druku i nie zastępuje dokumentacji medycznej.
Wpisz / dołącz:
- Czas, obserwowany stan, wykonana pomoc, zespół i osoba przejmująca oraz informacje przekazane przy odbiorze.
Zapis przekazania osoby i informacji zespołowi ratownictwa. Dokumentację medyczną sporządza uprawniony personel.
Podstawy dokumentowania · sprawdzono 05.10.2026
- Ustawa o Policji — art. 15 ↗
- Ustawa o środkach przymusu bezpośredniego i broni palnej — art. 6–9, 11, 34, 36, 51, 54 ↗
- Kodeks postępowania karnego — art. 143, 207, 217, 244 ↗
- Kodeks karny — art. 157, 190, 288 ↗
- Zarządzenie nr 768 KGP, tekst ujednolicony na 12.06.2026 r. — § 25 ust. 9: notatnik służbowy i e-Notatnik ↗
- Wytyczne nr 3 KGP z 30.08.2017 r. ze zmianami — § 22 ust. 4–6: notatka urzędowa, jej treść i zakaz powielania protokołu ↗
- Wytyczne nr 2 KGP z 16.05.2025 r. — najnowsza sprawdzona zmiana wytycznych nr 3/2017 ↗
- Wytyczne nr 2 KGP — §§ 3–5: treść zapisu w notatniku ↗
- Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia ↗
- Wytyczne nr 3 KGP z późn. zm. — § 22: notatka a protokół ↗
- Wytyczne nr 3 KGP z 13.07.2020 r. z późn. zm. — przyjęcie zawiadomienia, dokumentowanie wykroczeń i immunitety ↗
- Zarządzenie nr 18 KGP z 10.06.2026 r. — obowiązek e-Notatnika w służbie na drogach ↗
Źródła prawne i materiały
- Ustawa o Policji — art. 15.
- Ustawa o środkach przymusu bezpośredniego i broni palnej — art. 6–9, 11, 34, 36, 51, 54.
- Kodeks postępowania karnego — art. 143, 207, 217, 244.
- Kodeks karny — art. 157, 190, 288.