Karta interwencji

Nagranie wykroczenia drogowego

Zgłoszenie z kamerki i ustalenie kierującego.

Opracowanie ze źródłamiŹródła sprawdzone: 30.09.2026

Ocena sytuacji i pierwsze ustalenia

Ustal kto, kiedy i gdzie zarejestrował zdarzenie oraz czy zachował plik źródłowy. Sprawdź zgodność zegara kamery i kompletność nagrania.
Oceń, co faktycznie widać: oznakowanie, sygnały, manewr, numer rejestracyjny i ewentualnie kierowcę. Właściciel auta nie musi być osobą prowadzącą.

Podstawy prawne i granice działania

Art. 54 k.p.w. reguluje czynności wyjaśniające, a art. 78 ust. 4–5 p.r.d. obowiązek wskazania, komu powierzono pojazd, z ustawowym wyjątkiem.

Nagranie jest dowodem podlegającym ocenie. Nie ustalaj dokładnej prędkości wyłącznie na podstawie wrażenia widza lub wskazania prędkości innego samochodu.

Przebieg interwencji i współpraca

Przyjmij dane zgłaszającego i opis okoliczności, zabezpiecz plik wraz z dostępnymi metadanymi.
Ustal miejsce oraz obowiązujące tam znaki i organizację ruchu w czasie zdarzenia.
Zweryfikuj kierującego w odpowiednim trybie, bez automatycznego przypisania czynu właścicielowi.
Wyjaśnij istotne braki dowodowe i skieruj sprawę do właściwej jednostki, jeśli wymaga tego miejsce czynu.

Powiązane karty i formularze

Dokumentowanie — co sporządzić

Obowiązkowy warunkowo oznacza: dokument staje się wymagany po spełnieniu wskazanej przesłanki. Fakultatywny nie zastępuje dokumentu wymaganego przepisem.

Notatnik służbowy / e-Notatnik

W służbie na drogach — obowiązkowy wpis do e-Notatnika (§ 11 ust. 1 pkt 10 zarządzenia nr 30 KGP, zmiana z 2026 r.): czas zgłoszenia i czynności, miejsce, osoby, podstawa interwencji i sposób zakończenia. Zapisz pochodzenie pliku, sposób pozyskania, ewentualne cięcia lub korektę zegara oraz ustalenia dotyczące osoby kierującej. Zachowaj wersję źródłową i opisz ograniczenia materiału. Wskaż numery sporządzonych protokołów; nie przepisuj ich całej treści. Przy awarii e-Notatnika zapis papierowy niezwłocznie przenieś po przywróceniu dostępu.

Notatki

Nie sporządzaj dodatkowej notatki urzędowej streszczającej przebieg i wynik czynności już utrwalonej w protokole (§ 22 ust. 5 wytycznych nr 3 KGP). Osobno dokumentuj odrębne ustalenia i szczególne obowiązki wskazane poniżej.

Notatka urzędowa z czynności wyjaśniających

Obowiązkowy warunkowo

Gdy okoliczności wykroczenia nie budzą wątpliwości i dokumentujesz czynności w uproszczonej formie z art. 54 § 3 k.p.w. — zamiast protokołu tych ustaleń. Gdy okoliczności są sporne, dowód przeprowadź i utrwal protokołem (art. 54 § 4).

Zapisz pochodzenie pliku, sposób pozyskania, ewentualne cięcia lub korektę zegara oraz ustalenia dotyczące osoby kierującej. Zachowaj wersję źródłową i opisz ograniczenia materiału.
Podaj rodzaj czynności, czas i miejsce, uczestników, ustalenia potrzebne do wniosku o ukaranie i podpis autora. Osobnego streszczenia sporządzonych protokołów nie twórz.

Dokumenty do tej czynności

Protokół przyjęcia zawiadomienia o wykroczeniu

Obowiązkowy warunkowo

Przy przyjęciu ustnego zawiadomienia o wykroczeniu udokumentowanym nagraniem stosuje się protokół według § 10 wytycznych nr 3 KGP z 13.07.2020 r. Nie dotyczy to automatycznie własnego ujawnienia patrolu; wyjątki obejmują m.in. wyczerpujące zawiadomienie pisemne albo własne ujawnienie wykroczenia przez policjanta przy niewątpliwych okolicznościach (§ 10 ust. 11).

Wpisz / dołącz:

Dokładny opis wykroczeniu udokumentowanym nagraniem, pokrzywdzony, świadkowie, szkoda lub zakłócenie, wskazane dowody i pouczenie pokrzywdzonego.
Dalsze czynności dowodowe wymagają właściwego protokołu przy warunkach art. 54 § 4 k.p.w.

Pobierz DOC · polski ↓Pobierz PDF · polski ↓Źródło urzędowe ↗

Protokół przesłuchania świadka w sprawie o wykroczenie

Obowiązkowy warunkowo

Gdy konieczny jest dowód z zeznań dla usunięcia wątpliwości, np. o tożsamość kierującego, źródło lub czas nagrania; art. 54 § 4 k.p.w.

Wpisz / dołącz:

Okoliczności powstania i uzyskania nagrania, oryginalność, ustawienie zegara, możliwość rozpoznania osoby; właściwe pouczenia.

Pobierz DOC · polski ↓Pobierz PDF · polski ↓Źródło urzędowe ↗

Podstawy dokumentowania · sprawdzono 30.09.2026

Źródła prawne i materiały

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia — art. 54.
Prawo o ruchu drogowym — art. 78 ust. 4–5.
Kodeks wykroczeń — art. 96 § 3.

Wróć do katalogu